Значение слова "off colour" на русском
Что означает "off colour" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
off colour
US /ɔf ˈkʌlər/
UK /ɒf ˈkʌlər/
Прилагательное
1.
нездоровый, не в своей тарелке
slightly unwell or sick
Пример:
•
I'm feeling a bit off colour today, so I might go home early.
Я чувствую себя немного нездоровым сегодня, поэтому, возможно, пойду домой пораньше.
•
After eating that suspicious meal, he felt a bit off colour.
После того, как он съел эту подозрительную еду, он почувствовал себя немного нездоровым.
2.
непристойный, неуместный
a joke or remark that is slightly rude or offensive
Пример:
•
He told an off colour joke that made some people uncomfortable.
Он рассказал непристойную шутку, которая заставила некоторых людей чувствовать себя неловко.
•
Her comments were a bit off colour for a formal dinner.
Ее комментарии были немного непристойными для официального ужина.
Связанное слово: