my ass!
US /maɪ æs/
UK /maɪ æs/
1.
черта с два, чушь собачья, ни за что
an exclamation used to express strong disagreement, disbelief, or contempt
:
•
He said he'd help, my ass!
Он сказал, что поможет, черта с два!
•
You think you're smart? My ass!
Ты думаешь, ты умный? Черта с два!