Значение слова "mixed blessing" на русском

Что означает "mixed blessing" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

mixed blessing

US /ˌmɪkst ˈblɛsɪŋ/
UK /ˌmɪkst ˈblɛsɪŋ/

Идиома

палка о двух концах, смешанное благословение

something that has both advantages and disadvantages

Пример:
Having a lot of money can be a mixed blessing; you have financial freedom but also many responsibilities.
Иметь много денег может быть палкой о двух концах; у вас есть финансовая свобода, но также и много обязанностей.
Working from home is a mixed blessing; you save commute time but might feel isolated.
Работа из дома — это палка о двух концах; вы экономите время на дорогу, но можете чувствовать себя изолированным.