make a dent in

US /meɪk ə dɛnt ɪn/
UK /meɪk ə dɛnt ɪn/
"make a dent in" picture
1.

сдвинуть с места, уменьшить

to reduce something, especially a problem or a large amount of work, but not solve it completely

:
We've been working all day, but we've barely made a dent in the pile of paperwork.
Мы работали весь день, но едва ли сдвинули с места гору бумаг.
The extra funding will help make a dent in the city's homelessness problem.
Дополнительное финансирование поможет сдвинуть с мертвой точки проблему бездомности в городе.