like nobody's business
US /laɪk ˈnoʊ.bɑ.diz ˈbɪz.nɪs/
UK /laɪk ˈnoʊ.bɑ.diz ˈbɪz.nɪs/
1.
как не в себя, очень сильно, с огромной скоростью
very much or to a great degree; with great intensity or speed
:
•
He was eating like nobody's business after his long run.
Он ел как не в себя после долгого забега.
•
The new restaurant is making money like nobody's business.
Новый ресторан зарабатывает деньги как не в себя.