After struggling with the math problem for hours, I had a sudden light bulb moment and knew how to solve it.

После нескольких часов борьбы с математической задачей у меня наступил внезапный момент озарения, и я понял, как ее решить.

Her presentation was full of interesting facts, but it was her final conclusion that gave me a real light bulb moment.

Ее презентация была полна интересных фактов, но именно ее окончательный вывод дал мне настоящий момент озарения.