light bulb
US /ˈlaɪt bʌlb/
UK /ˈlaɪt bʌlb/
1.
лампочка, электрическая лампочка
an evacuated glass bulb containing a metal filament that glows when incandescent electric current passes through it, used as a source of light.
:
•
The light bulb in the lamp needs to be replaced.
Лампочка в лампе нуждается в замене.
•
He screwed the new light bulb into the socket.
Он вкрутил новую лампочку в патрон.
2.
озарение, внезапная идея
a moment of sudden inspiration or realization.
:
•
Then, a light bulb went off in his head, and he knew how to solve the problem.
Затем у него в голове загорелась лампочка, и он понял, как решить проблему.
•
It was a real light bulb moment when I realized my mistake.
Это был настоящий момент озарения, когда я осознал свою ошибку.