let somebody/something loose
US /lɛt ˈsʌmˌbɑːdi ˈsʌmˌθɪŋ luːs/
UK /lɛt ˈsʌmˌbɑːdi ˈsʌmˌθɪŋ luːs/

1.
выпустить, дать волю
to allow a person or animal to be free, or to allow something to be used or to happen without control
:
•
The zookeepers decided to let the animals loose in the larger enclosure.
Смотрители зоопарка решили выпустить животных в более просторный вольер.
•
Once he gets a microphone, he just lets himself loose and talks for hours.
Как только он получает микрофон, он просто дает волю себе и говорит часами.