lean and mean
US /liːn ənd miːn/
UK /liːn ənd miːn/
1.
эффективный и мощный, без излишеств
efficient and powerful, without any unnecessary parts or waste
:
•
After the restructuring, the company became a lean and mean operation.
После реструктуризации компания стала эффективной и мощной операцией.
•
The new software is designed to be lean and mean, using minimal resources.
Новое программное обеспечение разработано как эффективное и мощное, использующее минимальные ресурсы.