lead somebody astray
US /liːd ˌsʌmbədi əˈstreɪ/
UK /liːd ˌsʌmbədi əˈstreɪ/

1.
сбить кого-то с пути, ввести кого-то в заблуждение
to cause someone to do something wrong or to go in the wrong direction
:
•
Bad company can lead somebody astray.
Плохая компания может сбить кого-то с пути.
•
The false map led them astray into the desert.
Ложная карта сбила их с пути в пустыню.