kick the tires

US /kɪk ðə ˈtaɪərz/
UK /kɪk ðə ˈtaɪərz/
"kick the tires" picture
1.

проверить, осмотреть

to examine something in a basic way to see if it is acceptable or suitable

:
Before buying the used car, he decided to kick the tires and check the engine.
Прежде чем купить подержанную машину, он решил проверить ее и осмотреть двигатель.
We need to kick the tires on this new software before we commit to it.
Нам нужно проверить это новое программное обеспечение, прежде чем мы возьмем его на вооружение.