kick in
US /kɪk ɪn/
UK /kɪk ɪn/
1.
начать действовать, вступить в силу
to start to have an effect or to become active
:
•
The medication should kick in within 30 minutes.
Лекарство должно начать действовать в течение 30 минут.
•
That's when the panic really started to kick in.
Именно тогда паника действительно начала нарастать.
2.
внести вклад, скинуться
to contribute money or effort to something
:
•
Everyone needs to kick in some money for the party.
Каждый должен внести немного денег на вечеринку.
•
The whole team had to kick in to finish the project on time.
Вся команда должна была внести свой вклад, чтобы закончить проект вовремя.