keep someone at arm's length
US /kiːp ˈsʌm.wʌn æt ˈɑːrmz ˈleŋθ/
UK /kiːp ˈsʌm.wʌn æt ˈɑːrmz ˈleŋθ/
1.
держать кого-либо на расстоянии вытянутой руки, избегать близкого общения
to avoid being very friendly with someone
:
•
She always keeps everyone at arm's length, even her closest colleagues.
Она всегда держит всех на расстоянии вытянутой руки, даже своих ближайших коллег.
•
After their argument, he decided to keep her at arm's length.
После их ссоры он решил держать ее на расстоянии вытянутой руки.