instrument
US /ˈɪn.strə.mənt/
UK /ˈɪn.strə.mənt/
1.
инструмент, прибор
a tool or implement, especially one used for delicate or scientific work
:
•
The surgeon used a specialized instrument to perform the delicate operation.
Хирург использовал специализированный инструмент для проведения деликатной операции.
•
Scientists use various instruments to measure atmospheric pressure.
Ученые используют различные инструменты для измерения атмосферного давления.
2.
музыкальный инструмент
a device for producing musical sounds
:
•
She plays several musical instruments, including the piano and violin.
Она играет на нескольких музыкальных инструментах, включая пианино и скрипку.
•
The orchestra features a wide range of brass and string instruments.
Оркестр включает в себя широкий спектр духовых и струнных инструментов.
3.
инструмент, средство
a person or thing used to achieve a purpose
:
•
He was merely an instrument in their grand scheme.
Он был всего лишь инструментом в их грандиозном плане.
•
Education is a powerful instrument for social change.
Образование — мощный инструмент социальных изменений.
4.
документ, акт
a formal legal document
:
•
The contract is a legally binding instrument.
Контракт является юридически обязывающим документом.
•
The will is an important legal instrument for estate planning.
Завещание является важным юридическим документом для планирования наследства.
1.
инструментировать, оборудовать приборами
to equip with instruments for scientific observation or investigation
:
•
The spacecraft was carefully instrumented to collect data from deep space.
Космический корабль был тщательно оборудован приборами для сбора данных из глубокого космоса.
•
The lab was fully instrumented for advanced chemical analysis.
Лаборатория была полностью оборудована приборами для проведения углубленного химического анализа.