in the dark
US /ɪn ðə dɑːrk/
UK /ɪn ðə dɑːrk/

1.
в неведении, неосведомленный
not knowing about something important, because other people have not told you about it
:
•
The employees were kept in the dark about the company's merger plans.
Сотрудников держали в неведении относительно планов слияния компании.
•
I'm completely in the dark about what's going on.
Я совершенно в неведении о том, что происходит.
2.
в темноте, в темном месте
in a place where there is no light
:
•
I couldn't see anything in the dark room.
Я ничего не мог видеть в темной комнате.
•
He was afraid to walk home alone in the dark.
Он боялся идти домой один в темноте.