It's getting late, I think I'm going to hit the hay.

Уже поздно, думаю, я пойду спать.

After a long day of work, all I want to do is hit the hay.

После долгого рабочего дня все, что я хочу, это лечь спать.