I need to have a think about your proposal before I give you an answer.

Мне нужно подумать над вашим предложением, прежде чем дать вам ответ.

Let me have a think and I'll get back to you tomorrow.

Дайте мне подумать, и я свяжусь с вами завтра.