have a familiar ring
US /hæv ə fəˈmɪl.jər rɪŋ/
UK /hæv ə fəˈmɪl.jər rɪŋ/
1.
казаться знакомым, иметь знакомый оттенок
to sound familiar, as if heard before
:
•
That name has a familiar ring to it, but I can't quite place it.
Это имя кажется знакомым, но я не могу вспомнить, откуда.
•
Her story had a familiar ring, reminding me of something I'd read before.
Ее история показалась знакомой, напомнив мне что-то, что я читал раньше.