gut feeling
US /ɡʌt ˈfiːlɪŋ/
UK /ɡʌt ˈfiːlɪŋ/

1.
предчувствие, интуиция, внутреннее чутьё
an intuition or instinct; a strong belief or feeling about something that is not based on facts or reason
:
•
I had a gut feeling that something was wrong.
У меня было предчувствие, что что-то не так.
•
Trust your gut feeling when making important decisions.
Доверяй своему внутреннему чутью при принятии важных решений.