get someone's goat
US /ɡɛt ˈsʌm.wʌnz ɡoʊt/
UK /ɡɛt ˈsʌm.wʌnz ɡoʊt/
1.
выводить кого-либо из себя, раздражать кого-либо
to annoy someone very much
:
•
His constant complaining really gets my goat.
Его постоянные жалобы действительно выводят меня из себя.
•
It really gets my goat when people don't clean up after themselves.
Меня действительно выводит из себя, когда люди не убирают за собой.