get in with
US /ɡet ɪn wɪð/
UK /ɡet ɪn wɪð/
1.
подружиться с, втереться в доверие к
to become friendly with someone, especially in order to gain an advantage
:
•
He's trying to get in with the popular crowd.
Он пытается подружиться с популярной толпой.
•
She managed to get in with the right people and got promoted quickly.
Ей удалось подружиться с нужными людьми и быстро получить повышение.