elegance
US /ˈel.ə.ɡəns/
UK /ˈel.ə.ɡəns/
1.
элегантность, изящество
the quality of being graceful and stylish in appearance or manner
:
•
Her movements were full of elegance and grace.
Ее движения были полны элегантности и изящества.
•
The dress was designed with timeless elegance.
Платье было разработано с вневременной элегантностью.
2.
элегантность, простота
the quality of being pleasingly ingenious and simple
:
•
The mathematical proof was admired for its elegance.
Математическое доказательство восхищало своей элегантностью.
•
The software's elegance lies in its simple, intuitive interface.
Элегантность программного обеспечения заключается в его простом, интуитивно понятном интерфейсе.