dissonance
US /ˈdɪs.ən.əns/
UK /ˈdɪs.ən.əns/
1.
диссонанс, несозвучие
lack of harmony among musical notes
:
•
The composer intentionally used dissonance to create a sense of unease.
Композитор намеренно использовал диссонанс, чтобы создать ощущение беспокойства.
•
The sudden dissonance in the melody startled the audience.
Внезапный диссонанс в мелодии напугал публику.
2.
диссонанс, разногласие, несоответствие
lack of agreement or consistency between two or more facts or opinions; incompatibility
:
•
There was a clear dissonance between his words and his actions.
Между его словами и действиями был явный диссонанс.
•
The committee experienced considerable dissonance over the proposed changes.
Комитет столкнулся со значительным диссонансом по поводу предложенных изменений.