Значение слова "deep end" на русском

Что означает "deep end" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

deep end

US /ˈdiːp ˌɛnd/
UK /ˈdiːp ˌɛnd/
"deep end" picture

Существительное

глубокий конец, глубокая часть

the end of a swimming pool where the water is deepest

Пример:
He jumped straight into the deep end of the pool.
Он прыгнул прямо в глубокий конец бассейна.
Be careful near the deep end if you can't swim well.
Будь осторожен у глубокого конца, если плохо плаваешь.

Идиома

гуща событий, сложная ситуация

to start a new activity or job without much preparation or experience

Пример:
They threw me into the deep end on my first day at work.
Меня бросили в гущу событий в первый же рабочий день.
She had to learn to swim by being thrown into the deep end.
Ей пришлось учиться плавать, будучи брошенной в гущу событий.