cover charge
US /ˈkʌv.ər ˌtʃɑːrdʒ/
UK /ˈkʌv.ər ˌtʃɑːrdʒ/

1.
плата за вход, плата за обслуживание
an amount of money charged by a restaurant or club in addition to the cost of food and drinks, often for entertainment or entry
:
•
There's a $10 cover charge to get into the jazz club tonight.
Сегодня вечером вход в джаз-клуб стоит 10 долларов.
•
Some restaurants include a cover charge for bread and water.
Некоторые рестораны включают плату за обслуживание за хлеб и воду.