Значение слова "confess and be hanged" на русском
Что означает "confess and be hanged" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
confess and be hanged
US /kənˈfɛs ænd bi hæŋd/
UK /kənˈfɛs ənd bi hæŋd/
Идиома
признайся и будешь повешен
an old proverb suggesting that if one confesses to a crime or wrongdoing, they will still face the ultimate punishment, so there is little incentive to tell the truth
Пример:
•
He knew that if he told the truth, he'd lose his job anyway; it was a case of confess and be hanged.
Он знал, что если скажет правду, то всё равно потеряет работу; это был случай «признайся и будешь повешен».
•
The criminal decided to stay silent, thinking, 'Confess and be hanged.'
Преступник решил промолчать, думая: «Признайся и будешь повешен».
Связанное слово: