Значение слова "come on" на русском

Что означает "come on" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

come on

US /kʌm ɑːn/
UK /kʌm ɑːn/
"come on" picture

Восклицание

1.

давай, ну же

used to encourage someone to do something, especially to hurry or try harder

Пример:
Come on, we're going to be late!
Давай, мы опоздаем!
Come on, you can do it!
Давай, ты сможешь!
2.

да ладно, ну что ты

used to express disbelief or exasperation

Пример:
Oh, come on! You can't be serious.
О, да ладно! Ты не можешь быть серьезным.
Come on, that's a ridiculous excuse.
Да ладно, это нелепая отговорка.

Фразовый глагол

1.

начинаться, появляться

to begin to happen or develop

Пример:
The lights came on automatically.
Свет включился автоматически.
The new season of the show is about to come on.
Новый сезон шоу скоро начнется.
Синоним:
2.

продвигаться, улучшаться

to make progress or improve

Пример:
How is your new project coming on?
Как продвигается твой новый проект?
Her English has really come on since she started living abroad.
Ее английский действительно улучшился с тех пор, как она начала жить за границей.
Изучите это слово на Lingoland