cold case
US /ˈkoʊld keɪs/
UK /ˈkoʊld keɪs/

1.
нераскрытое дело, глухарь
an unsolved criminal investigation that has been closed but could be reopened if new evidence emerges
:
•
Detectives reopened the cold case after a new witness came forward.
Детективы возобновили расследование нераскрытого дела после появления нового свидетеля.
•
The documentary explored several famous cold cases.
Документальный фильм исследовал несколько известных нераскрытых дел.