bubble under
US /ˈbʌb.əl ˈʌn.dər/
UK /ˈbʌb.əl ˈʌn.dər/
1.
быть на грани успеха, набирать обороты
to be almost successful or popular but not quite there yet
:
•
The band has been bubbling under for years, but they haven't had a hit song yet.
Группа годами была на грани успеха, но у них еще не было хита.
•
Her new book is bubbling under, and many critics expect it to be a bestseller soon.
Ее новая книга набирает обороты, и многие критики ожидают, что она скоро станет бестселлером.