break into
US /breɪk ˈɪntuː/
UK /breɪk ˈɪntuː/
1.
взломать, проникнуть
to enter a building or car illegally, especially by force
:
•
Someone tried to break into my house last night.
Кто-то пытался взломать мой дом прошлой ночью.
•
The thieves managed to break into the bank vault.
Воры сумели взломать банковское хранилище.
2.
разразиться, внезапно начать
to start doing something suddenly
:
•
She suddenly broke into a run.
Она вдруг бросилась бежать.
•
The audience broke into applause.
Зрители разразились аплодисментами.
3.
проникнуть в, пробиться в
to enter a market or industry, especially with difficulty
:
•
It's hard for new companies to break into the tech industry.
Новым компаниям трудно проникнуть на рынок технологий.
•
She hopes to break into the music business.
Она надеется пробиться в музыкальный бизнес.