break down

US /breɪk daʊn/
UK /breɪk daʊn/
"break down" picture
1.

сломаться, выйти из строя

to stop working (for a machine or vehicle)

:
My car broke down on the way to work.
Моя машина сломалась по дороге на работу.
The washing machine broke down, so I have to wash clothes by hand.
Стиральная машина сломалась, поэтому мне приходится стирать одежду вручную.
2.

сломаться, расплакаться

to lose control of one's emotions and start crying

:
She broke down in tears when she heard the news.
Она сломалась и расплакалась, когда услышала новость.
He tried to stay strong, but eventually, he broke down.
Он пытался держаться, но в конце концов сломался.
3.

разбирать, разъяснять

to analyze or explain something in detail

:
Let's break down the problem into smaller parts.
Давайте разберем проблему на более мелкие части.
Can you break down the report for me?
Можете ли вы разъяснить мне отчет?