Значение слова "bird dog" на русском
Что означает "bird dog" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
bird dog
US /ˈbɜːrd dɔːɡ/
UK /ˈbɜːrd dɔːɡ/
Существительное
1.
охотничья собака
a dog of a breed trained to hunt birds, such as a setter, pointer, or retriever
Пример:
•
The hunter's bird dog expertly flushed out the pheasants.
Охотничья собака охотника умело выгнала фазанов.
•
We saw a beautiful setter, a classic example of a bird dog, at the dog show.
Мы видели красивого сеттера, классический пример охотничьей собаки, на выставке собак.
Синоним:
2.
искатель, разведчик
a person who seeks out and finds something, especially talent or business opportunities
Пример:
•
She's a real bird dog when it comes to finding new investment opportunities.
Она настоящий искатель, когда дело доходит до поиска новых инвестиционных возможностей.
•
The company hired a bird dog to scout for promising startups.
Компания наняла искателя для поиска перспективных стартапов.
Глагол
1.
искать, находить
to seek out and find someone or something, especially for a specific purpose
Пример:
•
The manager asked him to bird dog a new supplier for the raw materials.
Менеджер попросил его найти нового поставщика сырья.
•
It's his job to bird dog potential clients for the sales team.
Его работа — искать потенциальных клиентов для отдела продаж.
Синоним:
Изучите это слово на Lingoland