be on the case
US /bi ɑn ðə keɪs/
UK /bi ɑn ðə keɪs/
1.
заниматься делом, быть в курсе
to be investigating or dealing with a problem or situation
:
•
Don't worry about the missing documents, I'm on the case.
Не беспокойся о пропавших документах, я занимаюсь этим.
•
The detective assured them he would be on the case immediately.
Детектив заверил их, что немедленно займется делом.