Значение слова "ball and chain" на русском

Что означает "ball and chain" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

ball and chain

US /bɔl ənd tʃeɪn/
UK /bɔːl ənd tʃeɪn/
"ball and chain" picture

Идиома

обуза, кандалы, тяжесть

something or someone that restricts one's freedom or progress

Пример:
He felt his job was a ball and chain, preventing him from pursuing his dreams.
Он чувствовал, что его работа была обузой, мешающей ему следовать своим мечтам.
Some people view marriage as a ball and chain, but others see it as a partnership.
Некоторые люди рассматривают брак как обузу, но другие видят в нем партнерство.