Significado da palavra "you’re telling me" em português
O que significa "you’re telling me" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
you’re telling me
US /jʊr ˈtel.ɪŋ miː/
UK /jʊr ˈtel.ɪŋ miː/
Idioma
1.
você está me dizendo, nem me fale, com certeza
used to express strong agreement with what someone has just said, especially when you have experienced the same thing or feel the same way
Exemplo:
•
“This traffic is terrible!” “You’re telling me! I’ve been stuck here for an hour.”
“Este trânsito está terrível!” “Você está me dizendo! Estou preso aqui há uma hora.”
•
“The rent prices in this city are insane.” “You’re telling me! I can barely afford my tiny apartment.”
“Os preços dos aluguéis nesta cidade são insanos.” “Você está me dizendo! Mal consigo pagar meu apartamento minúsculo.”
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada: