twist someone's arm
US /twɪst ˈsʌm.wʌnz ɑːrm/
UK /twɪst ˈsʌm.wʌnz ɑːrm/
1.
torcer o braço de alguém, convencer alguém
to persuade someone to do something they do not want to do
:
•
I didn't want to go, but she twisted my arm.
Eu não queria ir, mas ela me convenceu.
•
He didn't agree at first, but we managed to twist his arm.
Ele não concordou no início, mas conseguimos convencê-lo.