too much like hard work

US /tuː mʌtʃ laɪk hɑːrd wɜːrk/
UK /tuː mʌtʃ laɪk hɑːrd wɜːrk/
"too much like hard work" picture
1.

muito trabalhoso, muito difícil

requiring too much effort or being too difficult, often used as an excuse to avoid doing something

:
•
He never helps with chores; he says it's too much like hard work.
Ele nunca ajuda nas tarefas; ele diz que é muito trabalhoso.
•
Learning a new language can seem too much like hard work at first, but it's rewarding.
Aprender um novo idioma pode parecer muito trabalhoso no início, mas é recompensador.
:
hard-workingtoo much of a good thingmuch of a muchnesstoowork like a charmhardmuch