tangle

US /ˈtæŋ.ɡəl/
UK /ˈtæŋ.ɡəl/
"tangle" picture
1.

emaranhado, nó

a confused mass of something twisted together

:
•
Her hair was a messy tangle after the windy walk.
O cabelo dela estava um emaranhado bagunçado depois da caminhada ventosa.
•
The fishing line was a hopeless tangle.
A linha de pesca era um emaranhado sem esperança.
:
knotmesssnarlcoilmass
2.

emaranhado, complicação, confusão

a confused or complicated state of things

:
•
The legal case became a real tangle of accusations and counter-accusations.
O caso legal tornou-se um verdadeiro emaranhado de acusações e contra-acusações.
•
He got himself into a financial tangle.
Ele se meteu em um emaranhado financeiro.
:
messsnarljumblemuddlecomplication
1.

emaranhar, enrolar

twist together into a confused mass

:
•
The wires had started to tangle.
Os fios começaram a se emaranhar.
•
Be careful not to tangle the fishing line.
Tenha cuidado para não emaranhar a linha de pesca.
:
entwineintertwinesnarlknottwist
2.

envolver, complicar

involve (someone) in a complicated or compromising situation

:
•
He tried to avoid getting tangled in their family drama.
Ele tentou evitar se envolver no drama familiar deles.
•
Don't let yourself get tangled up in legal battles.
Não se deixe envolver em batalhas legais.
:
involveembroilentangleimplicateensnare