Significado da palavra tableau em português
O que significa tableau em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
tableau
US /ˈtæb.loʊ/
UK /ˈtæb.ləʊ/
Substantivo
1.
quadro vivo, tableau
a group of models or motionless figures representing a scene from a story or from history
Exemplo:
•
The museum featured a historical tableau depicting the signing of the declaration.
O museu apresentava um quadro vivo histórico retratando a assinatura da declaração.
•
The play ended with a beautiful tableau of the entire cast.
A peça terminou com um belo quadro vivo de todo o elenco.
Sinónimo:
2.
quadro, representação gráfica
a graphic or pictorial representation of data or a situation
Exemplo:
•
The financial analyst presented a detailed tableau of the company's performance.
O analista financeiro apresentou um quadro detalhado do desempenho da empresa.
•
The complex data was organized into an understandable tableau.
Os dados complexos foram organizados em um quadro compreensível.