studious
US /ˈstuː.di.əs/
UK /ˈstuː.di.əs/
1.
estudioso, diligente
spending a lot of time studying or reading
:
•
She is a very studious student who always gets good grades.
Ela é uma aluna muito estudiosa que sempre tira boas notas.
•
He spent his evening in the library, a studious figure among the books.
Ele passou a noite na biblioteca, uma figura estudiosa entre os livros.
2.
meticuloso, criterioso
showing great care or attention to detail
:
•
He made a studious effort to avoid any mistakes.
Ele fez um esforço meticuloso para evitar qualquer erro.
•
Her studious observation of the market trends helped her make wise investments.
Sua observação criteriosa das tendências do mercado a ajudou a fazer investimentos sábios.