painstaking
US /ˈpeɪnzˌteɪ.kɪŋ/
UK /ˈpeɪnzˌteɪ.kɪŋ/

1.
meticuloso, cuidadoso, laborioso
done with great care and thoroughness
:
•
The artist made a painstaking effort to capture every detail.
O artista fez um esforço meticuloso para capturar cada detalhe.
•
It took years of painstaking research to complete the book.
Foram necessários anos de pesquisa meticulosa para completar o livro.