soft shoulder
US /sɑft ˈʃoʊldər/
UK /sɑft ˈʃoʊldər/

1.
acostamento macio, acostamento não pavimentado
the unpaved area at the side of a road
:
•
The car veered off onto the soft shoulder.
O carro desviou para o acostamento macio.
•
Signs warned drivers about the soft shoulder ahead.
Sinais alertavam os motoristas sobre o acostamento macio à frente.