Significado da palavra sidelines em português

O que significa sidelines em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

sidelines

US /ˈsaɪdˌlaɪnz/
UK /ˈsaɪdˌlaɪnz/

Substantivo Plural

1.

linhas laterais, margem do campo

the area outside the playing field in sports

Exemplo:
The coach stood on the sidelines, shouting instructions to his team.
O treinador ficou nas linhas laterais, gritando instruções para sua equipe.
Fans gathered along the sidelines to watch the game.
Os fãs se reuniram ao longo das linhas laterais para assistir ao jogo.
2.

linhas laterais, à margem

a position of not being actively involved in something

Exemplo:
He was forced to watch from the sidelines due to his injury.
Ele foi forçado a assistir das linhas laterais devido à sua lesão.
She decided to stay on the sidelines during the argument.
Ela decidiu ficar nas linhas laterais durante a discussão.

Verbo

afastar, marginalizar

to prevent someone from being actively involved in something

Exemplo:
An injury sidelined the star player for the rest of the season.
Uma lesão afastou o jogador estrela pelo resto da temporada.
The scandal sidelined her political career.
O escândalo marginalizou sua carreira política.
Palavra Relacionada: