Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra scuttle em português

O que significa scuttle em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

scuttle

US /ˈskʌt̬.əl/
UK /ˈskʌt̬.əl/
"scuttle" picture

Substantivo

1.

balde de carvão, cesto de carvão

a metal container with a sloping hinged lid and a handle, used to fetch and store coal for a domestic fire

Exemplo:
•
He carried the coal scuttle to the fireplace.
Ele carregou o balde de carvão para a lareira.
•
The old house still had a coal scuttle next to the hearth.
A casa antiga ainda tinha um balde de carvão ao lado da lareira.

Verbo

1.

correr rapidamente, apressar-se

run with short, quick steps

Exemplo:
•
The mouse scuttled across the floor.
O rato correu rapidamente pelo chão.
•
The crab scuttled sideways into its hole.
O caranguejo correu rapidamente de lado para o seu buraco.
Sinónimo:
scurryscampertrotdashbolt
2.

afundar, sabotar

deliberately sink (one's own ship)

Exemplo:
•
The crew decided to scuttle the ship to prevent it from falling into enemy hands.
A tripulação decidiu afundar o navio para evitar que caísse nas mãos do inimigo.
•
They had to scuttle the old vessel as it was no longer seaworthy.
Eles tiveram que afundar a velha embarcação, pois não estava mais em condições de navegar.
Sinónimo:
sinkdestroyabandonwrecksabotage
Aprender esta palavra no Lingoland