scratch the surface

US /skrætʃ ðə ˈsɜːrfɪs/
UK /skrætʃ ðə ˈsɜːrfɪs/
"scratch the surface" picture
1.

arranhar a superfície, abordar superficialmente

to deal with only a very small part of a subject or problem

:
We've only begun to scratch the surface of this complex issue.
Nós apenas começamos a arranhar a superfície deste problema complexo.
There's so much more to learn; we've barely scratched the surface.
Há muito mais a aprender; mal arranhamos a superfície.