run away
US /rʌn əˈweɪ/
UK /rʌn əˈweɪ/
1.
fugir, escapar
to escape from a place or situation, often secretly or suddenly
:
•
The child tried to run away from home.
A criança tentou fugir de casa.
•
He decided to run away from his problems instead of facing them.
Ele decidiu fugir de seus problemas em vez de enfrentá-los.
2.
disparar, sair do controle
to lose control and become wild or unmanageable
:
•
The horse ran away with its rider.
O cavalo disparou com seu cavaleiro.
•
The costs of the project started to run away.
Os custos do projeto começaram a disparar.