rip off
US /rɪp ˈɔːf/
UK /rɪp ˈɔːf/
1.
enganar, roubar
to cheat someone, especially by charging them too much money for something
:
•
That store really ripped me off with that broken phone.
Aquela loja realmente me enganou com aquele telefone quebrado.
•
Don't let them rip you off; negotiate the price.
Não os deixe te enganar; negocie o preço.
2.
roubar, plagiar
to steal something
:
•
Someone ripped off my bike last night.
Alguém roubou minha bicicleta ontem à noite.
•
The band was accused of ripping off another artist's song.
A banda foi acusada de roubar a música de outro artista.
1.
roubada, enganação
an act of cheating someone by charging too much or by selling them something of poor quality
:
•
Buying that car was a complete rip-off.
Comprar aquele carro foi uma completa roubada.
•
The concert tickets were such a rip-off for what we got.
Os ingressos do show foram uma grande roubada pelo que recebemos.