ribbon

US /ˈrɪb.ən/
UK /ˈrɪb.ən/
"ribbon" picture
1.

fita, laço

a long, narrow strip of fabric, used for tying, fastening, or decorating.

:
•
She tied her hair with a pink ribbon.
Ela amarrou o cabelo com uma fita rosa.
•
The gift was wrapped with a beautiful silk ribbon.
O presente foi embrulhado com uma linda fita de seda.
:
bandstriptapetiebow
2.

fita, tira

a long, narrow strip of material forming part of something, such as a typewriter ribbon or a measuring ribbon.

:
•
The old typewriter needed a new ink ribbon.
A velha máquina de escrever precisava de uma nova fita de tinta.
•
He used a measuring ribbon to check the dimensions.
Ele usou uma fita métrica para verificar as dimensões.
:
stripbandtape
3.

fita, tira

a long, narrow piece of something, especially as part of a larger whole.

:
•
A ribbon of road stretched into the distance.
Uma fita de estrada se estendia à distância.
•
The river flowed like a silver ribbon through the valley.
O rio fluía como uma fita prateada pelo vale.
:
stripbandstreak
4.

fita, condecoração

a long, narrow piece of material awarded as a prize or honor.

:
•
He proudly wore the blue ribbon he won at the fair.
Ele usava com orgulho a fita azul que ganhou na feira.
•
The top three finishers received a gold, silver, and bronze ribbon respectively.
Os três primeiros colocados receberam, respectivamente, uma fita de ouro, prata e bronze.
:
awardmedaldecorationprize