Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra "pull some strings" em português

O que significa "pull some strings" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

pull some strings

US /pʊl sʌm strɪŋz/
UK /pʊl sʌm strɪŋz/

Idioma

mexer os pauzinhos, usar a influência

to use one's influence with powerful people to get something done, especially unfairly

Exemplo:
•
He had to pull some strings to get his son into that exclusive school.
Ele teve que mexer os pauzinhos para conseguir que seu filho entrasse naquela escola exclusiva.
•
If you want to get that job, you might need to pull some strings.
Se você quiser conseguir esse emprego, talvez precise mexer os pauzinhos.
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
pull the strings pull strings string a string of strings stringing stringed