proviso
US /prəˈvaɪ.zoʊ/
UK /prəˈvaɪ.zoʊ/

1.
condição, cláusula, estipulação
a condition or stipulation in an agreement
:
•
The contract included a proviso that the work must be completed by year-end.
O contrato incluía uma cláusula de que o trabalho deveria ser concluído até o final do ano.
•
He agreed to the terms, with the proviso that he could review them later.
Ele concordou com os termos, com a condição de que pudesse revisá-los mais tarde.